انظر إلى "Mona Lisa من المخطوطات المزخرفة"، وهي نسخة من الكتاب المقدس عمرها 600 عام مغطاة برسوم توضيحية معقدة.
تم إنشاء نسخة Borso D’Este Bible من الكتاب المقدس بين عامي 1455 و1461، وهي معروضة حاليًا في مجلس الشيوخ الإيطالي في روما.
يحتوي النص على رسوم توضيحية لنباتات وحيوانات ومشاهد من الكتاب المقدس
نادرًا ما يُعرض إنجيل Borso D’Este Bible. عادةً ما تحفظ هذه المخطوطة المزخرفة، المكونة من مجلدين، والمليئة بلوحات مصغرة من الذهب واللازورد، في خزنة بمتحف Gallerie Estense في مودينا بإيطاليا.
ولكن في وقت سابق من هذا الشهر، وُضع النص في غلاف بلاستيكي فقاعي ونُقل إلى روما، حيث يُعرض الآن في مجلس الشيوخ الإيطالي.
وتقول Alessandra Necci ، مديرة Gallerie Estense ، بحسب نيكول وينفيلد وباولو سانتالوسيا من وكالة Associated press ، إن النص هو" Mona Lisa المخطوطات المضيئة."
كُلِّف Borso D’Este ، الذي أصبح دوقًا لفيرارا في شمال شرق إيطاليا في منتصف القرن الخامس عشر، بتأليف الكتاب المقدس. استعان بورسو بفريق من الفنانين لتأليف هذه المخطوطة المزخرفة، التي كانت رمزًا للإيمان والثراء.
يُمثل إنجيل Borso D’Este ذروة فن الرسم المنمنم في Ferrarese ، وأحد أبرز معالم فن زخرفة المخطوطات في عصر النهضة الإيطالية"، وفقًا لمكتبة الكونغرس، التي تمتلك نسخة طبق الأصل منه. أعدّ النصّ بييترو باولو مارون، وهو خطاط من Bologna، وزُيّن بصفحاته المزخرفة البالغ هددها 1202 صفحة فريق من الفنانين بقيادة تاديو كريفيلي وفرانكو دي روسي. أُنجز المجلد بين عامي 1455 و1461.
قام فريق من الفنانين برسم صور الكتاب المقدس
يُعدّ إنجيل Borso D’Este أحد أروع تجليات فنّ التنوير، إذ يجمع بين الرقيّ الزخرفيّ الرائع والإتقان الفنيّ والإلهام الدينيّ"، وفقًا لمجلس الشيوخ. ووفقًا لوزارة الثقافة الإيطالية ، فإنّ صفحاته ذات العمودين مزينة بنباتات وحيوانات وشعار الدوق ومشاهد من الإنجيل.
كان إنتاج النص المزخرف بدقة مكلفًا للغاية. أنفق بورسو ديستي كل هذا المال لأنه "أراد أن يحتفي ليس فقط بالكتاب المقدس بامتياز، بل أيضًا بالفكرة السامية التي كان يحملها عن نفسه وعن سلالته"، وفقًا لوكالة أسوشيتد برس.
انتقلت عائلة إستي في النهاية إلى مودينا، وأحضروا الكتاب معهم. ولأنهم كانوا جزءًا من عائلة هابسبورغ، فقد ذهب الكتاب في النهاية إلى الإمبراطورة زيتا منبوربون- بارما، التي باعته لتاجر آثار في باريس. ثم اشتراه رجل الأعمال الإيطالي جيوفاني تريكاني، وتبرع به للحكومة الإيطالية.
أثناء عرض النص في مجلس الشيوخ، سيبقى خلف زجاج مُحكم الغلق. سيتمكن الزوار من تصفح الكتاب رقميًا باستخدام شاشات لمس قريبة مُحمّلة بصور عالية الدقة لصفحاته.
يُعد عرض الكتاب المقدس جزءًا من احتفالات عام اليوبيل. ولقرون، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية باليوبيل كل 25 عاماً . ومن المفترض أن يكون عامًا للمغفرة والمصالحة، وموضوع يوبيل عام 2025 هو " حجاج الأمل".
يتألف الكتاب من مجلدين، ويضم ١٢٠٢ صفحة
قال رئيس الأساقفة رين فيسيكيلا، رئيس احتفالات الفاتيكان باليوبيل، خلال حفل الكشف عن الكتاب المقدس، إنه يأمل أن يُلهم جمال نسخة Borso D’Este الزوار لقراءة نسخهم الخاصة من الكتاب المقدس، وفقًا لوكالة أسوشيتد برس. ووصف فيسيكيلا النص المزخرف بأنه "استفزاز" يدفع القراء إلى التأمل في جماله وجمال النص الموجود بداخله.
سيتم عرض نسخة Borso D’Este من الكتاب المقدس في مجلس الشيوخ الإيطالي في روما حتى 16 يناير 2026.
